$ 0 0 As Superchunk and Yo La Tengo pull call me by your names, we look at those who borrowed before them.