$ 0 0 The cultural icon on why Americans are afraid to dance, the genius of Chet Baker, and hanging out with the Bee Gees